Simutrans Forum Archive

The International Simutrans Forum > ES - Español (Spanish) > ES - Español (Spanish) (Moderator: vilvoh)
Subject Started by Replies Views Last post
Hablas español, pero ¿de donde eres...? [ENCUESTA] vilvoh 13 1194 Today at 02:06:06 PM
by DrSlump
[AVISO IMPORTANTE] Cierre temporal del foro en 2 semanas... vilvoh 1 122 July 28, 2008, 05:07:21 AM
by vilvoh
Otros recursos [ENLACES DE INTERÉS] vilvoh 0 208 June 28, 2008, 02:21:44 PM
by vilvoh
Directrices del Foro [LEA ESTO PRIMERO] vilvoh 0 154 June 28, 2008, 01:48:52 PM
by vilvoh
Hola, mi nombre es....[BIENVENID@] vilvoh 36 3977 June 15, 2008, 05:08:59 AM
by vilvoh
Preguntas Mas Frecuentes acerca de Simutrans [FAQ ó PMF] vilvoh 6 4016 December 25, 2007, 02:23:08 PM
by vilvoh
Varios programas utiles para Simutrans vilvoh 0 1112 April 15, 2007, 12:17:49 PM
by vilvoh
Como usar este foro...[PUNTO DE INICIO] vilvoh 0 1159 March 18, 2007, 03:01:13 PM
by vilvoh
Descargarse Simutrans raven 0 8173 November 25, 2006, 06:18:27 AM
by raven
 
Escala real...un blog sobre simutrans vilvoh 3 219 July 29, 2008, 06:34:25 AM
by Zeno
Transportar Frutas ycdiaz 9 337 July 29, 2008, 02:18:03 AM
by vilvoh
[DUDA] Algunas dudas Panteperu 3 66 July 28, 2008, 05:26:37 PM
by vilvoh
[AYUDA] Busco programa adecuado de dibujo Aglezabad 1 85 July 22, 2008, 04:44:46 PM
by vilvoh
Tormenta de ideas « 1 2 3 4 5  All » vilvoh 238 30033 July 22, 2008, 11:40:52 AM
by Aglezabad
[PAK] Pak de Servicios Publicos vilvoh 37 4897 July 21, 2008, 05:23:26 AM
by Aglezabad
[AYUDA] Edición dat: ¿Cómo asignar correctamente cada cosa? Aglezabad 1 100 July 20, 2008, 05:06:47 PM
by vilvoh
[AYUDA] No funciona Simutrans en Pentium II con Win98 [...luciO] 3 99 July 19, 2008, 04:41:32 AM
by vilvoh
[TRAD_ES] Simutrans en es.wikipedia....otro proyecto de traduccion vilvoh 17 2711 July 18, 2008, 10:49:39 AM
by Zeno
[DUDA] ¿Fabricas fuera de servicio? [...luciO] 14 353 July 16, 2008, 01:02:04 PM
by vilvoh
[TRAD_ES] Traduccion de Simutrans Starter Guide 3.xx al Español.. cato9900 11 1996 July 11, 2008, 02:23:31 PM
by mariocastelancastro
[DUDA] dudas de la historia de simutrans mariocastelancastro 14 465 July 11, 2008, 01:47:31 AM
by vilvoh
[DUDA] Como crear un nuevo .pak ycdiaz 5 608 July 09, 2008, 01:44:30 AM
by vilvoh
[TRAD_ES] traduccion de Simutrans : unete al equipo Simutranslator vilvoh 14 1555 July 08, 2008, 02:08:11 AM
by Zeno
[DUDA] ¿Como usar el SVN para obtener el código fuente? mariocastelancastro 9 467 July 07, 2008, 11:02:40 AM
by mariocastelancastro
Nuevo bug del v.100 VaRo_DJ 4 216 July 05, 2008, 03:52:19 PM
by mariocastelancastro
Solicitud para que los archivos se compriman en .zip VaRo_DJ 3 152 July 05, 2008, 03:44:40 PM
by mariocastelancastro
[AYUDA] No puedo jugar a Simutrans VaRo_DJ 6 335 July 05, 2008, 05:39:50 AM
by VaRo_DJ
[PAK] Estación para PAK128 Zeno 0 143 July 02, 2008, 05:43:49 AM
by Zeno
[AYUDA] Enruteo de pasajeros poco eficiente mariocastelancastro 20 724 June 30, 2008, 10:18:32 AM
by Zeno
[AYUDA] Tutorial PDF sobre estaciones multiplataforma en vías de doble sentido mariocastelancastro 0 165 June 28, 2008, 04:49:26 PM
by mariocastelancastro
[DUDA] Duda sobre el uso del foro mariocastelancastro 1 144 June 24, 2008, 09:17:57 AM
by vilvoh
¿Que pak usas? mariocastelancastro 0 202 June 23, 2008, 09:33:21 PM
by mariocastelancastro
[DUDA] ¿Que es el algoritmo A*? mariocastelancastro 7 415 June 21, 2008, 06:53:11 PM
by mariocastelancastro
[AYUDA] ¿que hacer cuando hay exceso de trafico? Manuel 8 433 June 21, 2008, 06:58:16 AM
by vilvoh
[DUDA] ¿Para qué sirve la sede central? mariocastelancastro 2 255 June 20, 2008, 01:56:00 PM
by mariocastelancastro
[BLOQUEADO] Simutrans y Mac Intel fabifgon 13 517 June 20, 2008, 03:10:01 AM
by vilvoh
[DUDA] ¿Para que sirven los números en las lineas eléctricas? mariocastelancastro 0 250 June 15, 2008, 06:09:48 PM
by mariocastelancastro
[DUDA] Duda sobre pistas de aterrizaje mariocastelancastro 6 451 June 15, 2008, 05:02:16 PM
by mariocastelancastro
[AYUDA] Problema al abrir SIMUTRANS Manuel 5 398 June 15, 2008, 01:13:12 PM
by Manuel
Curiosidad de las máquinas eléctricas mariocastelancastro 2 335 June 10, 2008, 07:05:47 PM
by mariocastelancastro
[PAK] Pak de aviones Zeno 7 600 June 09, 2008, 04:11:03 AM
by Zeno
Enlaces de descarga ED2K vilvoh 0 232 June 08, 2008, 05:09:31 PM
by vilvoh
Bug en la minivista sigueme pak64 mariocastelancastro 10 683 June 08, 2008, 06:44:02 AM
by vilvoh
[DUDA] Precio mercancias platense63 3 471 May 31, 2008, 06:05:20 PM
by vilvoh
[AYUDA] Un mundo sobre ruedas...de caucho platense63 13 736 May 28, 2008, 06:59:56 PM
by vilvoh
La IA es muy I(nteligente) platense63 1 309 May 26, 2008, 06:40:46 PM
by vilvoh
Citilysts (listas de ciudades) ---- [ACTUALIZADO] jmoysae 33 2616 May 26, 2008, 06:07:46 PM
by vilvoh
[DUDA] dinero en el juego platense63 2 292 May 26, 2008, 05:38:54 PM
by platense63
[AYUDA] Evaluar distancias de los recorridos ecaceres23 10 1722 May 23, 2008, 09:50:33 AM
by platense63
[AYUDA] Simutrans sobre Ruedas ---- Tutorial de juego vilvoh 5 2634 May 14, 2008, 03:47:25 AM
by vilvoh
nuevo sitio web de simutrans en español dMálaga 4 923 May 05, 2008, 06:41:42 AM
by vilvoh
[PAK] RENFE y trenes de metro para pak64 y 128pak raven 48 6401 May 05, 2008, 06:12:18 AM
by vilvoh
[DUDA] Dudas para desarrollar Pak 128 dMálaga 9 1132 April 25, 2008, 05:36:49 AM
by vilvoh
[PAK] Set de Ayuntamientos segun clima vilvoh 1 815 March 11, 2008, 03:59:00 AM
by vilvoh
[AYUDA] Video-tutoriales para novatos en youtube vilvoh 12 1564 March 10, 2008, 04:54:55 AM
by vilvoh
[PAK] Set de autobuses de gran capacidad (dos pisos y articulados) vilvoh 0 683 March 05, 2008, 09:56:06 AM
by vilvoh
[PAK] Set de barcos para pasajeros vilvoh 6 1963 February 19, 2008, 03:04:38 AM
by vilvoh
[DUDA] Ocultar edificaciones Cecilio 2 555 February 10, 2008, 03:50:05 PM
by vilvoh
MOVED: Soy nuevo...dudas vilvoh 0 376 February 06, 2008, 03:16:11 AM
by vilvoh
[DUDA] Traducción de simutrans base y escenarios mianeshu 16 1235 January 28, 2008, 04:39:44 AM
by mianeshu
[DUDA] Pequeñas Dudas. plebe13 6 1649 January 21, 2008, 04:55:50 AM
by vilvoh
[PAK] Set de aviones de carga vilvoh 0 754 January 20, 2008, 01:05:25 PM
by vilvoh
[DUDA] Novatísimo (SDL ó GDI y otras dudas) israelf 7 1307 January 18, 2008, 01:06:57 PM
by vilvoh
[TRAD_ES] Traduccion de Simutrans Reference Manual al Español. vilvoh 8 1800 January 15, 2008, 06:54:29 AM
by vilvoh
[AYUDA] Un nuevo miembro del club mianeshu 3 598 December 29, 2007, 01:51:00 PM
by vilvoh
[PAK] Monstruos y Desastres... MaDpack vilvoh 46 7567 November 23, 2007, 07:24:50 AM
by israelf
[PAK] Set de Autobuses Clasicos vilvoh 8 2515 November 21, 2007, 12:38:03 PM
by vilvoh
[DUDA] Edificios de noche COMO!! vilvoh 29 4206 November 15, 2007, 12:57:27 PM
by Matheus borges
[AYUDA] Metro y Modo Underground en 99.05.1 pak 128 Rodri_GoPlay 1 975 November 12, 2007, 12:11:23 PM
by vilvoh
[AYUDA] Ciudades que no crecen todoababor 1 919 October 14, 2007, 01:42:49 PM
by vilvoh
[DUDA] Como instalar paks (Es duda, no tutorial) MX 4 1548 October 08, 2007, 08:05:42 PM
by Francisco Gonçalves
[DUDA] Simutrans 99.09.2 pak 64 Tngo algunas dudas kiqque85 1 877 September 12, 2007, 12:08:27 PM
by vilvoh
[AYUDA] ¿como hago rutas? sxly 5 1124 September 06, 2007, 12:02:49 PM
by vilvoh
[AYUDA] Soy nuevo....¿como enrrutar? ivancete 0 636 September 05, 2007, 02:35:51 PM
by ivancete
[DUDA] Calles de una dirección Andres 1 779 August 26, 2007, 12:17:17 PM
by vilvoh
[DUDA] 88.09 Pak64 win98 Trenes consecutivos ecaceres23 1 862 July 15, 2007, 10:54:43 PM
by napo
[DUDA] 88.09 pak 64 win 98 Señales de de vias ferreas ecaceres23 1 724 July 14, 2007, 01:34:45 PM
by vilvoh
[AYUDA] Atracciones turisticas con tren no generan pasajeros ecaceres23 3 837 July 14, 2007, 12:19:58 PM
by vilvoh
[ARCHIVADO] Traduccion de Simutrans Starter Guide 2.07 al Español vilvoh 14 2453 July 11, 2007, 12:17:42 PM
by vilvoh
¿error en 99.12? Andres 5 1259 June 29, 2007, 11:58:07 AM
by vilvoh
[DUDA] Continentes vs Islas: Tuneles bajo el agua Andres 2 1028 June 29, 2007, 09:47:50 AM
by Andres
[AYUDA] simutrans 99.09...no veo los edificios kin992 3 843 June 29, 2007, 12:43:52 AM
by kin992
[DUDA] Mini mapas de Estadisticas de poblacion ecaceres23 2 756 June 18, 2007, 01:29:06 AM
by ecaceres23
[AYUDA] Descargar archivos zip...¿que hacer despues? clemenclm2001 7 1443 May 31, 2007, 03:59:14 PM
by clemenclm2001
[DUDA] Recien Llegado..dudas x3r0x 44 5267 May 25, 2007, 02:16:51 PM
by clemenclm2001
[PAK] Pak de Los Simpsons vilvoh 37 6079 April 25, 2007, 05:48:18 AM
by vilvoh
[PAK] Pak de Atracciones turisticas vilvoh 19 2470 April 16, 2007, 12:38:04 PM
by vilvoh
[ARCHIVADO] Ayuda dentro del juego. vilvoh 31 3286 April 15, 2007, 11:35:03 AM
by vilvoh
[PAK] nuevo skin para menu vilvoh 11 2078 March 14, 2007, 04:22:46 AM
by vilvoh
[AYUDA] falla pack 128 con version 99.xx gamemaster 1 786 February 25, 2007, 05:07:38 PM
by raven
[DUDA] Como crear locomotoras Andreu 16 2094 February 24, 2007, 03:44:43 PM
by raven
[AYUDA] Buscando una versión Faid 16 2057 December 13, 2006, 05:02:50 PM
by vilvoh
[AYUDA] Aprenda utilizar Makeobject napo 27 3403 December 10, 2006, 11:04:50 AM
by vilvoh
Simutrans vs Open Transport Tycoon Deluxe x3r0x 3 1453 November 25, 2006, 11:28:15 AM
by vilvoh
Simutrans en Ubuntu y Debian x3r0x 1 829 November 20, 2006, 04:38:47 AM
by vilvoh
[PAK] Vehiculos militares vilvoh 20 3039 November 02, 2006, 05:50:08 AM
by vilvoh
[AYUDA] 99.01 -- no conecta la subestacion eléctrica napo 14 2027 October 06, 2006, 12:43:18 PM
by vilvoh
(English + Espanol) Email received... Isaac.Eiland-Hall 18 2427 September 04, 2006, 02:28:35 PM
by vilvoh
[AYUDA] Heightmaps y mapas vilvoh 6 1267 July 29, 2006, 11:49:29 AM
by vilvoh
[PAK] monumentos y plazas vilvoh 5 1407 July 26, 2006, 11:56:43 AM
by vilvoh
[AYUDA] problemas con nuevos objetos vilvoh 4 1092 July 25, 2006, 01:24:37 PM
by vilvoh
(this topic will be replaced) Isaac.Eiland-Hall 1 807 June 02, 2006, 02:36:03 AM
by napo
The International Simutrans Forum > ES - Español (Spanish) > ES - Español (Spanish) (Moderator: vilvoh)